Main | Anthamo? Aadhiyo? »

A prayer


“Nenja-k kanakallum neguzhnduruga,
Thanja-th arul shanmuganuk(ku) iyal ser,
Senjor punai maalai sirandhidave,
Panja kara(v) aanai padham panivom”

—  Kandhar Anubhuthi                                        


To melt the hardest heart of rock, diamond,
To the divine grace of the six faced one,
To let the glorious words entwine us a poetic garland,
To the feet of the five handed, elephant god, I bow down

TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://www.epicindia.com/mt/mt-tb.cgi/28

Post a comment

(If you haven't left a comment here before, you may need to be approved by the site owner before your comment will appear. Until then, it won't appear on the entry. Thanks for waiting.)